أول كاتب عربي يقتنص 'باكر' العالمية للآداب

تونس - تنظّم الجمعية التونسية لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها والجمعية الإسبانية للمهتمّين بالثقافات الإفريقية و"سيال بيقماليون" حفلا ضخما لإسناد جائزة "غوستافو أدلفو باكر العالمية للآداب 2013" التي قررت أمانة الجائزة أن تكون من نصيب الأستاذ والأكاديمي التونسي رضا مامي، وذلك يوم 4 ديسمبر/ كانون الأول في العاصمة تونس.

وتسند "جائزة غوستافو أدلفو باكر العالميّة للأدب 2013"، عرفانا بالعمل الثّقافيّ والإبداعيّ إلى الكتّاب المتميّزين بأهمّيّة آثارهم الأدبيّة وإشعاعها، إضافة إلى إسهامهم في نشر اللّغة والأدب المكتوب بالإسبانيّة.

وقررت لجنة التّحكيم بالإجماع إسناد "جائزة غوستافو أدلفو باكر العالميّة للأدب 2013" إلى الأستاذ رضا مامي، من أجل سجلّه الأكاديميّ وخبرته وتفانيه كأستاذ تعليم عال للّغة والأدب الإسبانيّ في جامعة منّوبة بتونس، وإشرافه على العديد من رسائل البحث والماجستير ورسائل الدكتوراه، وكذلك لنشره العديد من الأعمال في أدب العصر الذّهبيّ الإسبانيّ، والأدب المقارن، وأدب الموريسكيّين ولغتهم، وتاريخ اللّغة الإسبانيّة.

وهي إذ تقرّر إسناد هذه الجائزة إليه، تعترف له بفضله في الإبداع الأدبيّ، وبوجه خاصّ في آثاره الشّعريّة، ومقارباته النّقديّة في مجال الأدب.

وهي تسند إليه هذه الجائزة لمثابرته في نشر اللّغة الإسبانيّة وأدب أمريكا اللاّتينيّة، وكذلك لإسهامه في تمتين العلاقات الثّقافيّة بين تونس وإسبانيا من خلال تنظيمه لعدد مهمّ من الأحداث الثّقافيّة المتنوّعة كالمؤتمرات والمحاضرات والأيّام الدّراسيّة وغيرها.

وتسند إليه هذه الجائزة في آخر الأمر من أجل عمله على رأس الجمعيّة التّونسيّة لدارسي اللّغة الإسبانيّة وآدابها.

وتتخلّل الأمسية الاحتفالية قراءات شعرية لشعراء من تونس وإسبانيا حيث يشارك من تونس الشاعر صالح سويسي والشاعرة هدى الدغاري، أما من إسبانيا فسوف يشارك في القراءات الشاعران خوسيه ماريا باث غاغو وباسيليو رودريغاث كانيان.

وسيحضر الحفل عدد من أساتذة كنوبة من بينهم العميد الحبيب الكزدغلي ورئيس الجامعة شكري المبخوت، فضلا عن سفير إسبانيا في تونس.

ورضا مامي من مواليد 1964 بسوسة متحصل على شهادة الاستاذية فى اللغة والاداب الاسبانية من كلية الآداب بمنوبة وعلى شهادة الدكتوراه من جامعة كومبلوتنسى بمدريد وهو أستاذ التعليم العالى فى اللغة والآداب الاسبانية بجامعة منوبة تونس كتب أكثر من 25 مقالا و دوّن الكثير من البحوث فى كتبه.

من بين أعماله "المخطوط الموريسكي "9653 بالمكتبة الوطنية بمدريد، حيث قام بالتحقيق والدراسة في لسانية وقاموس المصطلحات عن دار رامون منندث بيدال للنشر بمدريد. و"الشاعر المريسكى دى روخاس ثوريا الى الكاتب السرى لملهاة عن الرسول محمد" عن دار بيقماليون للنشر بمدريد، و"اقمار ربيع" وهي مجموعة شعرية باللغة الاسبانية ترجمت إلى العربية عن دار بيقماليون للنشر بمدريد، و"اقمار خريف" وهي مجموعة شعرية ثانية باللغة الاسبانية و ترجمت إلى اللغة العربية عن دارا سيال وبقماليون للنشر بمدريد 2013.

وقام بتعريب "مجموعة دليل وقوع الاميرات في الحب" لمريا خوسى باث قاقو.

والشاعر رضا مامي هو عضو بالجمعية العالمية لدارسي اللغة الاسبانية وآدابها والكاتب العام للجمعية العربية لدارسى الإسبانية وآدابها وعنصر فى الهيئة المديرة للجمعية الاسبانية للمهتمين بالثقافات الافريقية وعضو بالجمعية العالمية للسيميائيات وكل هذا تزامنا مع الخطة التى يشغلها كمدير مساعد في مجلة فراقمنتا الأدبية وهى مجلة شعرية حولية تصدر فى مدريد ويعدُّ الدكتور رضا مامي من أهم الوجوه البارزة والأكثر صيتا فى تونس في اللغة والآداب الاسبانية ونائب رئيس الجمعية التونسية للسيميائيات.